Briefromane – ähnlich der Tagebuchromane – sind eine Sammlung fingierter Briefer, die sich in ihrer Gesamtheit als eine zusammenhängende Geschichte darstellen.
Nachfolgend werden lesenswerte Briefromane vorgestellt.
84, Charing Cross Road – Helene Hanff
[avhamazon locale="DE" asin="3442731291" linktype="pic" picsize="medium"]
“Schicken Sie Dichter, die Liebe machen können, ohne zu sabbern.” Sie liebte Bücher über alles, aber kurz nach dem Krieg war genau daran nur schwer zu kommen. So machte die Amerikanerin Helene Hanff eine Buchhandlung in Europa ausfindig, über die sie ihre ziemlich spezielle Lektüre fortan per Post bestellte. Und nicht nur das: Schon bald begann ein hinreißender Briefwechsel zwischen der spitzzüngigen Amerikanerin und ihrem englischen Antiquar – er sollte zwanzig Jahre dauern und die beiden Akteure schließlich weltberühmt machen. Die Drehbuchautorin Helen Hanff gab dabei den Ton an und eroberte den schüchternen Antiquar nach und nach mit ihrer rauen Herzlichkeit.
Eine Geschichte, die nicht nur auf einer wahren Begebenheit beruht, sondern sich dermaßen warmherzig und liebevoll lesen lässt, dass man sie nicht mehr zur Seite legen möchte und noch viel weniger beenden möchte. Sehr menschlich, viel zu kurz und sehr empfehlenswert!
Die Verfilmung dazu hat mir ebenfalls sehr gut gefallen!
Folgende Fortsetzungen gibt es von diesem Buch
[avhamazon locale="DE" asin="3455026516" linktype="pic" picsize="medium"]
Die Herzogin der Bloomsbury Street
Tatsächlich – als der Verleger André Deutsch 1971 Hanffs Briefwechsel mit dem Londoner Buchhändler Frank Doel in England herausgibt, kann sich die Autorin endlich zu dem Besuch durchringen,den sie in ihren Briefen oftmals angekündigt und ebenso oft wieder abgesagt hatte. Auch wenn Frank Doel, ihr Briefpartner aus “84, Charing Cross Road”, nicht mehr lebt, wird diese Reise das aufregendste Unternehmen ihres Lebens. Für einige Wochen wird die unscheinbare, bescheidene New Yorkerin, die sich ihren Lebensunterhalt als Lohnsklavin hinter der Schreibmaschine verdient, zum gefeierten Star: Interviews, Einladungen, Theaterbesuche und Ausflüge nach Oxford und Stratford-upon-Avon – ihr Terminkalender ist übervoll, und Hanff setzt alles daran, sich nichts, aber auch rein gar nichts entgehen zu lassen. Zwar tritt sie zuweilen treffsicher in die unterschiedlichsten Fettnäpfe, macht mit ihrem unvergleichlichen Charme aber alles wieder wett. Im Land von Shakespeare, Dickens, John Donne und anderen ihrer geliebten Literaten wird sie – wenn auch nur vorübergehend – zur Herzogin geadelt. Hanffs zeitloses, scharfsinniges und selbstironisches Tagebuch ist eine hinreißende Liebeserklärung an London und Englands brillante Köpfe.
[avhamazon locale="DE" asin="3455026532" linktype="pic" picsize="medium"]
Briefe aus New York
„Wenn man die Bücher Helene Hanffs liest, möchte man die ganze Zeit heulen.Weil sie so lustig schreibt, weil sie eine so feine Person ist, weil es so gemein ist, dass sie seit 1997 tot ist. Berliner Zeitung Die beliebte Autorin von „84, Charing Cross Road und „Die Herzogin der Bloomsbury Street lebt schon seit vier Jahrzehnten in New York, als sie sich überreden lässt, für eine Radiosendung der BBC regelmäßig Geschichten aus ihrer Stadt zu liefern. Und in diesen Beiträgen wird einmal mehr offenbar, welche wertvolle Eigenschaft sie sich über all die Jahre bewahrt hat: Begeisterungsfähigkeit.Mit Leib und Seele New Yorkerin, erzählt sie in ihrer unvergleichlichen Art Geschichten aus ihrem Leben, aus ihrem Freundeskreis und rund um die Stadt New York. Ursprünglich waren diese Beiträge für die „Woman’s Hour für sechs Monate geplant, aber aus den sechs Monaten wurden sechs Jahre und aus den Beiträgen später ein Buch. Wieso der Central Park als „Garten aller New Yorker gilt, wie sich die Upper West Side von der Upper East Side unterscheidet, wie es zu den unzähligen Paraden auf New Yorks Straßen kommt – auf all diese Dinge gibt Helene Hanff Antworten. Darüber hinaus erfahren wir, warum sich Arlene, die Hunde eigentlich hasst, mit dem Bobtail Bentley anfreundet, was alles auf Ninas Dachgarten grünt und blüht und wie die Autorin rechtzeitig im New Yorker Modedschungel einen Brautjungfern- Hosenanzug findet. Der Teufel, der in diesem Fall ein Engel ist, steckt zweifelsohne im alltäglichen Detail. Und Helene Hanff in ihrem Alltag zu begleiten ist in jedem Fall ein Geschenk.
Deine Juliet – Mary Ann Shaffer
[avhamazon locale="DE" asin="3499245930" linktype="pic" picsize="medium"]
London in den späten vierziger Jahren: Die temperamentvolle junge Schriftstellerin Juliet erhält eines Tages einen erstaunlichen Brief. Absender ist Dawsey Adams, ein Bauer von der Kanalinsel Guernsey. Er hat antiquarisch ein Buch erworben, das zuvor ihr gehörte. Zwischen der Literatin und dem Bauern entspinnt sich ein Briefwechsel, durch den Juliet von der Existenz eines literarischen Clubs erfährt, den die Inselbewohner gründeten, um sich über die schwere Kriegszeit hinwegzuhelfen. Je mehr Juliet über Dawsey und die anderen erfährt, desto neugieriger wird sie. Sie beschließt, auf die Insel zu reisen. Dort stößt sie auf die Geschichte von Elizabeth und deren großer Liebe zu einem deutschen Offizier. Und sie lernt Dawsey kennen …
Besprechungen
Büchereule
Perlentaucher
Platinnetz
Gefährliche Liebschaften – Pierre Choderlos de Laclos
[avhamazon locale="DE" asin="3257212712" linktype="pic" picsize="medium"]
Die Marquise de Merteuil, Angehörige der höchsten Pariser Gesellschaftskreise, spielt ein gefährliches Spiel der Liebe. Sie, die den Schein der Tugendhaftigkeit zu wahren weiß, knüpft Beziehungen um der Zerstörung willen. Unter anderem hat sie mit dem Viconte von Valmont, ihrem ehemaligen Geliebten, eine Wette geschlossen. Der Einsatz: Die Ehre der jungen, wahrhaft tugendhaften Madame de Tourvel.
[avhamazon locale="DE" asin="B001HUGXUI" linktype="pic" picsize="small"]
Zu diesem Titel gibt es eine Verfilmung von Stephen Frears, die weitaus bekannter ist als das Buch selbst.
Besprechungen
Büchereule
Perlentaucher
Leselust
Dieter Wunderlich
Lady Susan – Jane Austen
[avhamazon locale="DE" asin="3717519565" linktype="pic" picsize="medium"]
In “Lady Susan” tritt uns Austens festgefügte Welt der englischen Gesellschaft entgegen, in der die Titelheldin für Turbulenzen – und somit für großes Lesevergnügen – sorgt. Sie will sich nach äußerst kurzem Witwenstand wieder verehelichen und zugleich ihre Tochter unter die Haube bringen. Lady Susan ist schön und kokett. Sie beteuert zwar, sie erlaube als Witwe nur gerade einem Mann, ihr den Hof zu machen. Dennoch bringt sie den kritischen Geist mehrerer Männer der Verwandtschaft und näheren Bekanntschaft ins Wanken und beunruhigt die Damenwelt. Da Lady Susan allerdings ihren Mutterpflichten nachkommen muss, lenkt sie auch die Herzensangelegenheiten ihrer zartfühlenden Tochter in die richtigen Bahnen.
Besprechungen
Büchereule
Daddy Langbein – Jean Webster
[avhamazon locale="DE" asin="3596224101" linktype="pic" picsize="medium"]
Achtzehn Lebensjahre hat Jerusha Abbott im Waisenhaus verbracht. Dann schickt ein geheimnisvoller Wohltäter das begabte Mädchen aufs College. Regelmäßig soll sie ihm über ihre Fortschhritte berichten. Jerusha platzt fast vor Begeisterung über ihr neues Leben und möchte ihre Eindrücke liebend gern mit jemandem teilen. Doch außer ihrem unbekannten Gönner hat sie keine Menschenseele auf der Welt. Und wie kann sie jemandem schreiben, von dem sie nur weiß, daß er lange Beine hat? In Jerushas blühender Phantasie entsteht Daddy Langbein, der in ihren humorvollen Briefen immer lebendiger wird.
Ein ganz zauberhaftes Buch, das man unbedingt gelesen haben sollte! Diese sich langsam entwickelnde Beziehung und vor allem Jerushas mit ihrem frechen, ungeduldigen, aber sehr klugem Mundwerk, machen es zu einem grandiosen Leseerlebnis. Wirklich: unbedingt lesen!
Besprechungen
Büchereule
Gut gegen Nordwind – Daniel Glattauer
[avhamazon locale="DE" asin="3442465869" linktype="pic" picsize="medium"]
Emmi Rothner möchte per E-Mail ihr Abo der Zeitschrift “Like” kündigen, doch durch einen Tippfehler landen ihre Nachrichten bei Leo Leike. Als Emmi wieder und wieder E-Mails an die falsche Adresse schickt, klärt Leo sie über den Fehler auf. Es beginnt ein außergewöhnlicher Briefwechsel, wie man ihn nur mit einem Unbekannten führen kann. Auf einem schmalen Grat zwischen totaler Fremdheit und unverbindlicher Intimität kommen sich die beiden immer näher – bis sie sich der unausweichlichen Frage stellen müssen: Werden die gesendeten, empfangenen und gespeicherten Liebesgefühle einer Begegnung standhalten? Und was, wenn ja?
Ein moderner Vertreter der Briefroman-Gattung. Hat mich persönlich nicht so sehr vom Stuhl gerissen wie die meisten Rezensenten, aber war durchaus nett und kurzweilig zu lesen.
Die Fortsetzung
[avhamazon locale="DE" asin="3552060936" linktype="pic" picsize="medium"]
Alle sieben Wellen
Erstens: Sie kennen Emmi Rothner und Leo Leike? Dann haben Sie also “Gut gegen Nordwind” gelesen, jene ungewöhnliche Liebesgeschichte, in der sich zwei Menschen, die einander nie gesehen haben, per E-Mail rettungslos verlieben. Zweitens: Für Sie ist die Geschichte von Emmi und Leo und ihrer unerfüllten Liebe abgeschlossen. Mag sein. Aber nicht für Emmi und Leo! Drittens: Sie sind der Ansicht, dass die Liebenden zumindest eine einzige wirkliche Begegnung verdient hätten und der Roman eine zweite Chance auf ein anderes Ende? Bitte, hier haben Sie’s! Viertens: Sie haben keine Ahnung, wovon hier die Rede ist? Kein Problem. In diesem Buch erfahren Sie alles: von Leos Rückkehr aus Boston, von Emmis Eheproblemen und von der siebenten Welle, die immer für Überraschungen gut ist.
Besprechungen
Büchereule
Liebesmale, scharlachrot – Feridun Zaimoglu
[avhamazon locale="DE" asin="3462030973" linktype="pic" picsize="medium"]
“Bin ich die kalte Kippe oder der Prinz aus dem Morgenland?”, fragt sich Serdar. Er sitzt am wunderschönen Strand der türkischen Ägais und kriegt keinen hoch. Er überlegt, wie es mit dem Leben weitergehen soll. Zuhause hatte er seine Beziehungen und Flirts nicht mehr unter Kontrolle. Und nun schreibt er, der “Almanci”, der “Deutschländer” in der Türkei, Briefe an seinen Kumpel Hakan in Kiel, an seine Ex-Freundin Anke und die Geliebte Dina. Während einer Skorpionjagd verliebt er sich in die schöne Rena. Doch als Anke plötzlich auftaucht, um ihn zurückzugewinnen, und er nach einem blutigen Kampf mit seinem Nebenbuhler, dem einheimischen Baba, im Krankenhaus landet, will Serdar nur noch eines: nach Hause. Doch wo ist das? Mit “Liebesmale, scharlachrot” hat Feridun Zaimoglu seinen ersten Roman in lupenreiner “Kanak Sprak” vorgelegt. Ein Briefroman über Liebe und Freundschaft: wild und anrührend.
Besprechungen
Perlentaucher
Literaturkritik
24 Stunden im Leben einer empfindsamen Frau – Constance de Salm
[avhamazon locale="DE" asin="3455400930" linktype="pic" picsize="medium"]
Als ihr Geliebter nach dem Konzert zu einer anderen in die Kutsche steigt, ist die junge Dame entsetzt. Voll brennender Eifersucht schreibt sie ihm einen Brief nach dem anderen, ohne Antwort zu erhalten … Constance de Salms Roman über eine gefühlvolle Frau erschien erstmals 1824 und beschwört auf bezaubernde Weise den Taumel der Liebe.
“Mein Lieb, mein Engel, mein Leben, nichts als Aufruhr ist meine Seele, nichts als Verwirrung!” Madame de *** weiß nicht, wie ihr geschieht. Ihr heimlicher Geliebter hat nach dem Konzert einer Dame etwas ins Ohr geflüstert und ist anschließend in ihrer Kutsche in die Nacht davongefahren, ohne seine Freundin auch nur eines Blickes zu würdigen. Madame de *** befürchtet das Schlimmste und schreibt ihm zu Hause sogleich das erste Billett, dem tags darauf weitere glühende Briefe folgen. Im Fieber der Eifersucht beschwört sie ihre einzigartigen Gefühle für ihn und fleht ihn an, sich nicht an ihrer Liebe zu versündigen. Doch der junge Fürst antwortet nicht. Stattdessen beginnt ein hartnäckiger Verehrer sie zu bedrängen … Dass eine Autorin so mitreißend über weibliche Gefühle schreibt, war in der männlich bestimmten Literatur des frühen neunzehnten Jahrhunderts keineswegs selbstverständlich. Constance de Salms Briefroman geriet zum großen Erfolg und wurde vor kurzem in Frankreich durch eine aufsehenerregende Neuausgabe wiederentdeckt.
Besprechungen
Deutschlandradio Kultur
Literaturkritik
Adressat unbekannt – Kathrine Kressmann Taylor
[avhamazon locale="DE" asin="3455076742" linktype="pic" picsize="medium"]
„Adressat unbekannt”, erstmals 1938 im New Yorker “Story Magazine” veröffentlicht, ist ein literarisches Meisterwerk von beklemmender Aktualität. Gestaltet als Briefwechsel zwischen einem Deutschen und einem amerikanischen Juden, zeichnet dieser kurze Roman in bewegender Schlichtheit die dramatische Entwicklung einer Freundschaft.
Besprechungen
Büchereule
Perlentaucher
Die Leselust
Buchkritik.at
Caro Michele. Der Roman einer Familie – Natalia Ginzburg
[avhamazon locale="DE" asin="3518373536" linktype="pic" picsize="medium"]
Die Geschichte beginnt vor dem Hintergrund einer verschneiten Winterlandschaft und endet nach Ablauf eines Jahres. Was sich während dieser zwölf Monate abspielt, ist Micheles letzte Zeit: Er lebte in Rom, in einer Kellerwohnung, malte Bilder mit zerstörten Häusern und Eulen, er floh, als die Polizeit Studenten verhaftete, nach London. Doch spätestens dort erweist sich: nicht die Staatsgewalt war das Motiv seiner Flucht, sonder Flucht heißt das ‘Grundmuster seiner Existenz’. EDieser Zwang löst alle Bindungen an Orte und Menschen.”Natalia Ginzburg beredtestes Buch tut unerbittlich und illusionslos dar, wie wenig Beredtsamkeit vermag, wenn si nichts im Sinn hat als sich selber und die Beschwichtigung des eigenen schlechten Gewissens.” (Frankfurter Allg. Zeitung)Natalia Ginzburg wurde 1916 in Palermo geboren. Während des Zweiten Weltkriegs gehörte ihre Familie zu den aus rassischen Gründen Verfolgten. Natalia Ginzburgs Mann, Leone Ginzburg, ein russischer Schriftsteller, hatte eine führende Rolle in der antifaschistischen Widerstandsbewegung: mit ihren Kindern teilte sie von 1940 bis 1943 seine Verbannung in den Abruzzen. Er starb 1944. Nach dem Krieg arbeitete Natalia Ginzburg als Lektorin, Übersetzerin (Proust) und Schriftstellerin.
Tags: Briefroman
